top of page

Empowerment pour avancer en âge en connaissance de cause plutôt qu’en regardant dans le rétroviseur en déni de son vieillissement.

  • 2 mai
  • 2 min de lecture

Présentation par Hans Peter Graf (FAAG), 30 avrill 2026 dans le cadre de "Welcome To Your Future : Centenaires de Suisse. Exposition à la Salle d’exposition de l’’Université de Genève


Texte du flyer:

Empowerment pour bien vieillir

Le déni si répandu du vieillissement, basée sur une vision âgiste avant tout focalisée sur ses déficits et pertes a un impact néfaste sur les capacités de personnes avançant en âge, telles que perçues par la société voire par elles-mêmes. Dépasser cette optique âgiste et acquérir des connaissances sur les réalités multiples de son vieillissement permettra de développer les compétences et aptitudes pour mieux les maitriser et rester ainsi acteurs/trices de sa vie, comme stipulé par l’OMS et par la définition de l’UNESCO d’une éducation transformatrice.

La présentation fait en 12 slides le point de la question.


Empowerment für ein gutes Altern

Die so weit verbreitete Verleugnung des Alterns, auf Grund einer altersdiskriminierenden vor allem auf Defizite und Verluste beschränkte Sichtweise, schmälert die Fähigkeiten alternder Menschen, wie von der Gesellschaft und sogar von ihnen selbst wahrgenommen !

Die Überwindung dieser altersdiskriminierenden Haltung und die Kenntnisnahme der Vielfalt des Alterns ermöglichen es, Befähigung zu seiner besseren Meisterung zu entwickeln, und so weiterhin AkteurIn seines Lebens zu bleiben, wie von der WHO und in der Definition der UNESCO für transformative Bildung propagiert.


En réaction à l’annonce de cette brève présentation, Robert Naggar, né en 1938 et auteur de Les joies d'avoir 80 ans ! Élucubrations d'un octogénaire heureux, Genève: cf. www.faag-ge.ch/post/pour-une-autre-image-du-vieillissement 

(JEUDI de la FAAG du 6.6.2024) nous a écrit :

En ce qui concerne "l'âge", un copain m'a demandé de lui écrire quelques rimes à ce sujet, sujet qui t'intéresse en particulier. Voici le résultat:

 
 
 

Commentaires


bottom of page